Politica de confidențialitate

Mise à Sec · Tequi (Charles Grimont)

Ultima actualizare: 1 octombrie 2026
LimbiRomână

Traducere oferită cu titlu informativ: în caz de neconcordanță, doar versiunea în limba franceză face credință.

Pe scurt

Mise à Sec este un joc de cărți cu băutură care se joacă în grup, în jurul unui singur telefon. Funcționează pe dispozitivul dumneavoastră, fără cont; doar bannerul publicitar are nevoie de conexiune.

Editorul nu colectează nicio dată. Aplicația nu are server și nu folosește nici cont, nici instrumente de măsurare a audienței. Este gratuită, finanțată printr-un banner Google AdMob: acesta este singurul serviciu terț pe care îl contactează (vezi „Publicitate”).

Date păstrate pe dispozitivul dumneavoastră

Ca să nu fie nevoie să introduceți totul din nou și ca să puteți relua o partidă întreruptă, aplicația păstrează pe dispozitivul dumneavoastră, și nicăieri altundeva:

  • setările dumneavoastră: limbă, sunet, vibrații, animații, pachet în 4 culori și opțiunile partidei;
  • confirmarea vârstei dumneavoastră;
  • opțiunile dumneavoastră de consimțământ pentru publicitate, păstrate de SDK-ul Google;
  • numele și emojiurile jucătorilor din ultima partidă;
  • partida în curs, pentru a o relua dacă telefonul închide aplicația;
  • totalul serii (înghițiturile sau punctele fiecărui jucător), folosit de limita per jucător și șters după 12 ore sau cu „Seară nouă”.

Aceste date nu părăsesc dispozitivul. Dezinstalarea aplicației sau, pentru versiunea web, ștergerea datelor site-ului din browser le elimină.

Distribuire

„Invită prieteni” și distribuirea rezumatului deschid meniul de distribuire al telefonului: dumneavoastră alegeți aplicația și destinatarii, iar aceasta trimite mesajul. Mise à Sec nu transmite nimic în mod direct. Rezumatul conține numele introduse și scorurile partidei. Pe web, în lipsa unui meniu de distribuire, textul este copiat în clipboard.

Publicitate (Google AdMob)

Un banner Google AdMob este afișat în partea de jos a unor ecrane (ecranul principal, jucători, reguli, predarea telefonului, rezumat), niciodată în timp ce vă alegeți răspunsul. Pentru a-l selecta, a-l măsura și a combate frauda, Google primește date tehnice de pe dispozitiv: adresa IP, modelul, sistemul de operare, limba, interacțiunile cu reclama și, dacă permiteți acest lucru, identificatorul de publicitate.

În Spațiul Economic European, Regatul Unit și Elveția, la prima pornire este afișat un mesaj de consimțământ: puteți accepta sau refuza reclamele personalizate, apoi vă puteți schimba alegerea cu butonul „Gestionează opțiunile mele pentru reclame” de pe această pagină. Pe iPhone, iOS solicită și permisiunea de urmărire; refuzul acesteia nu vă împiedică să jucați.

Google prelucrează aceste date în calitate de operator independent, conform propriilor reguli: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Permisiuni

  • Vibrații: răspuns haptic în timpul jocului, care poate fi dezactivat din setări.
  • Menținerea ecranului aprins în timpul unei partide.
  • Acces la internet: încărcarea bannerului publicitar.
  • Identificatorul de publicitate: pe Android, permisiune adăugată de SDK-ul Google; pe iPhone, permisiunea de urmărire, solicitată o singură dată.

Nu este solicitată nicio permisiune sensibilă: nici camera, nici microfonul, nici localizarea, nici contactele.

Public

Mise à Sec este rezervată persoanelor majore care au vârsta legală pentru consumul de alcool în țara lor. Nu se adresează minorilor și nu colectează nicio dată despre aceștia.

Magazine de aplicații

Google Play și App Store, care distribuie aplicația, pot colecta date la descărcarea și utilizarea acesteia (cont, dispozitiv, statistici de instalare, rapoarte de erori) conform propriilor politici de confidențialitate. Editorul primește de la acestea doar statistici agregate și, dacă ați fost de acord în setările telefonului, rapoarte de erori anonime.

Drepturile dumneavoastră

Editorul nu deține nicio dată despre dumneavoastră: totul rămâne pe dispozitivul dumneavoastră, sub controlul dumneavoastră. Pentru datele primite de Google, consultați https://policies.google.com/privacy; puteți, de asemenea, să resetați sau să ștergeți identificatorul de publicitate din setările telefonului. Pentru orice întrebare: support@tequi.app. Puteți depune și o plângere la CNIL, autoritatea franceză pentru protecția datelor (https://www.cnil.fr).

Modificări

Această politică evoluează odată cu aplicația. Data de mai jos indică ultima sa revizuire.

Ultima actualizare: 1 octombrie 2026