গোপনীয়তা নীতি

Mise à Sec · Tequi (Charles Grimont)

সর্বশেষ হালনাগাদ: ১ অক্টোবর, ২০২৬
ভাষাবাংলা

অনুবাদটি শুধু তথ্যের জন্য দেওয়া হয়েছে: কোনো অমিলের ক্ষেত্রে শুধু ফরাসি সংস্করণই প্রামাণ্য।

সংক্ষেপে

Mise à Sec হলো অ্যালকোহল পানের একটি তাসের খেলা, যা কয়েকজন মিলে একটি মাত্র ফোন ঘিরে খেলা হয়। এটি আপনার ডিভাইসেই চলে, কোনো অ্যাকাউন্ট ছাড়া; শুধু বিজ্ঞাপন ব্যানারের জন্য ইন্টারনেট সংযোগ লাগে।

প্রকাশক কোনো ডেটা সংগ্রহ করে না। অ্যাপটির কোনো সার্ভার নেই এবং এটি কোনো অ্যাকাউন্ট বা দর্শক পরিমাপের টুল ব্যবহার করে না। অ্যাপটি বিনামূল্যে, এর খরচ চলে একটি Google AdMob ব্যানার বিজ্ঞাপন থেকে: এটিই একমাত্র তৃতীয় পক্ষের সেবা, যার সাথে অ্যাপটি যোগাযোগ করে (“বিজ্ঞাপন” দেখুন)।

আপনার ডিভাইসে রাখা ডেটা

যাতে আপনাকে সবকিছু আবার টাইপ করতে না হয় এবং মাঝপথে থেমে যাওয়া খেলা আবার চালাতে পারেন, সেজন্য অ্যাপটি আপনার ডিভাইসে, এবং অন্য কোথাও নয়, যা রাখে:

  • আপনার সেটিংস: ভাষা, শব্দ, ভাইব্রেশন, অ্যানিমেশন, চার রঙের তাস এবং খেলার অপশন;
  • আপনার বয়সের নিশ্চিতকরণ;
  • বিজ্ঞাপন নিয়ে আপনার সম্মতির পছন্দ, যা Google-এর SDK সংরক্ষণ করে;
  • সর্বশেষ খেলার খেলোয়াড়দের নাম ও ইমোজি;
  • চলতি খেলা, যাতে ফোন অ্যাপটি বন্ধ করে দিলে আবার চালানো যায়;
  • পুরো সন্ধ্যার হিসাব (প্রত্যেক খেলোয়াড়ের চুমুক বা পয়েন্ট), যা প্রতি খেলোয়াড়ের সীমার জন্য ব্যবহৃত হয় এবং ১২ ঘণ্টা পর বা “নতুন সন্ধ্যা” দিয়ে মুছে যায়।

এই ডেটা কখনো ডিভাইসের বাইরে যায় না। অ্যাপটি আনইনস্টল করলে, বা ওয়েব সংস্করণের ক্ষেত্রে ব্রাউজারে সাইটের ডেটা মুছলে, এটি মুছে যায়।

শেয়ার করা

“বন্ধুদের ডাকো” এবং খেলার সারসংক্ষেপ শেয়ার করলে আপনার ফোনের শেয়ার মেনু খোলে: অ্যাপ ও প্রাপক আপনি বেছে নেন, আর বার্তাটি পাঠায় সেই অ্যাপ। Mise à Sec নিজে কিছুই পাঠায় না। সারসংক্ষেপে থাকে লেখা নামগুলো ও খেলার স্কোর। ওয়েবে শেয়ার মেনু না থাকলে লেখাটি ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়।

বিজ্ঞাপন (Google AdMob)

কিছু স্ক্রিনের (হোম, খেলোয়াড়, নিয়ম, ফোন হাতবদল, সারসংক্ষেপ) নিচে একটি Google AdMob ব্যানার দেখানো হয়, তবে উত্তর বাছাইয়ের সময় কখনো নয়। বিজ্ঞাপন বাছাই ও পরিমাপ করতে এবং প্রতারণা ঠেকাতে Google ডিভাইসের কারিগরি তথ্য পায়: IP ঠিকানা, মডেল, অপারেটিং সিস্টেম, ভাষা, বিজ্ঞাপনের সাথে মিথস্ক্রিয়া এবং, আপনি অনুমতি দিলে, বিজ্ঞাপন শনাক্তকারী।

ইউরোপীয় অর্থনৈতিক অঞ্চল, যুক্তরাজ্য ও সুইজারল্যান্ডে প্রথমবার অ্যাপ চালু করলে একটি সম্মতির বার্তা দেখানো হয়: আপনি ব্যক্তিগতকৃত বিজ্ঞাপন গ্রহণ বা প্রত্যাখ্যান করতে পারেন, পরে এই পাতার “আমার বিজ্ঞাপনের পছন্দ পরিচালনা করো” বোতাম দিয়ে সিদ্ধান্ত বদলাতে পারেন। iPhone-এ iOS ট্র্যাকিংয়ের অনুমতিও চায়; অনুমতি না দিলেও খেলা যায়।

Google একজন স্বাধীন নিয়ন্ত্রক হিসেবে, নিজস্ব নিয়ম অনুযায়ী এই ডেটা প্রক্রিয়া করে: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

অনুমতি

  • ভাইব্রেশন: খেলার সময় হ্যাপটিক ফিডব্যাক, যা সেটিংসে বন্ধ করা যায়।
  • খেলার সময় স্ক্রিন চালু রাখা।
  • ইন্টারনেট অ্যাক্সেস: বিজ্ঞাপন ব্যানার লোড করা।
  • বিজ্ঞাপন শনাক্তকারী: Android-এ Google-এর SDK যুক্ত করা একটি অনুমতি; iPhone-এ ট্র্যাকিংয়ের অনুমতি, যা একবার চাওয়া হয়।

কোনো সংবেদনশীল অনুমতি চাওয়া হয় না: ক্যামেরা, মাইক্রোফোন, অবস্থান বা কন্টাক্ট, কোনোটিই নয়।

ব্যবহারকারী

Mise à Sec শুধু সেই প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য, যাদের নিজ দেশে অ্যালকোহল পানের আইনসম্মত বয়স হয়েছে। এটি অপ্রাপ্তবয়স্কদের জন্য নয় এবং তাদের সম্পর্কে কোনো ডেটা সংগ্রহ করে না।

অ্যাপ স্টোর

অ্যাপটি বিতরণকারী Google Play ও App Store, অ্যাপ ডাউনলোড ও ব্যবহারের সময় তাদের নিজস্ব গোপনীয়তা নীতি অনুযায়ী ডেটা (অ্যাকাউন্ট, ডিভাইস, ইনস্টলের পরিসংখ্যান, ক্র্যাশ রিপোর্ট) সংগ্রহ করতে পারে। প্রকাশক তাদের কাছ থেকে শুধু সমষ্টিগত পরিসংখ্যান পায় এবং, আপনি ফোনের সেটিংসে সম্মতি দিয়ে থাকলে, বেনামি ক্র্যাশ রিপোর্ট।

আপনার অধিকার

প্রকাশকের কাছে আপনার সম্পর্কে কোনো ডেটা নেই: সবকিছু আপনার ডিভাইসে, আপনার নিয়ন্ত্রণে থাকে। Google যে ডেটা পায় সে বিষয়ে https://policies.google.com/privacy দেখুন; আপনি ফোনের সেটিংসে বিজ্ঞাপন শনাক্তকারী রিসেট বা মুছেও ফেলতে পারেন। যেকোনো প্রশ্নের জন্য: support@tequi.app। আপনি ফ্রান্সের ডেটা সুরক্ষা কর্তৃপক্ষ CNIL-এর কাছেও অভিযোগ জানাতে পারেন (https://www.cnil.fr)।

পরিবর্তন

অ্যাপের সাথে এই নীতিও বদলায়। নিচের তারিখটি এর সর্বশেষ সংশোধনের।

সর্বশেষ হালনাগাদ: ১ অক্টোবর, ২০২৬